Read in English
Las vacunas actualizadas contra el COVID-19 ya están disponibles: están hechas para brindarte la mejor protección contra la cepa del virus que actualmente causa que muchas personas se enfermen de gravedad e incluso mueran.
Muchas personas se infectaron durante la persistente ola de verano, por lo que quizás te estés preguntando cuándo debes recibir la vacuna actualizada. La respuesta corta es que depende de cuándo te infectaste de COVID-19 o te vacunaste contra el COVID-19 por última vez y de tu nivel particular de riesgo.
Hablamos con seis expertos, incluidos médicos y epidemiólogos, sobre cuándo recomiendan recibir una vacuna actualizada. Aquí te contamos lo que dijeron. Y para que sea más fácil, consulta el diagrama a continuación.
Si me contagié de COVID-19 este verano, ¿cuándo debo recibir la vacuna actualizada?
Todos los expertos con los que hablamos coincidieron en que si te infectaste este verano, debes esperar al menos tres meses desde la infección para vacunarte.
“En general, una infección puede brindar protección durante unos tres meses”, afirma el Dr. Ziyad Al-Aly, jefe de investigación y desarrollo del Sistema de Atención Médica del Departamento de Asuntos Veteranos de St. Louis. “Si se infectaron hace tres meses o más, es una buena idea vacunarse pronto”.
Esta regla de los tres meses aplica si te vacunaste durante el verano, lo que puede ser el caso de algunas personas inmunodeprimidas, agrega el Dr. Peter Chin-Hong, profesor de medicina en la Universidad de California, San Francisco.
Si no me contagié de COVID-19 este verano, ¿cuándo debo vacunarme?
La mayoría de los expertos con los que hablamos dicen que si no te contagiaste de COVID-19 este verano, debes vacunarte lo antes posible. El Dr. Peter Hotez, decano de la Escuela Nacional de Medicina Tropical de la Escuela de Medicina Baylor, enfatiza que si este es tu caso, debes vacunarte lo antes posible, especialmente dada la ola actual de casos de COVID-19.
Al-Aly está de acuerdo. “La inmunidad derivada de la vacuna dura varios meses y debería cubrir la temporada de invierno. Además, la vacuna actual es una vacuna adaptada a KP.2, por lo que funcionará de manera más óptima contra KP.2 y las subvariantes relacionadas, como KP.3, que circulan ahora”, dice Al-Aly. “No sabemos cuándo el virus mutará a una variante que no sea compatible con la vacuna para la KP.2”.
Al-Aly agrega que si prefieres obtener la protección que puedes lograr ahora, “puede tener más sentido que te vacunes más pronto”.
Esto es especialmente relevante si tienes más de 65 años o eres inmunodeprimido y no has recibido una vacuna contra el COVID-19 en un año o más porque, como agrega Chin-Hong, “ese es el grupo que actualmente está hospitalizado y muriendo desproporcionadamente”.
Algunos expertos, incluida la epidemióloga Katelyn Jetelina, autora del boletín Su Epidemiólogo Local, también dicen que si tienes menos de 65 años y no eres inmunodeprimido, puedes considerar esperar y tratar de vacunarte antes de Halloween para obtener la mejor protección en el invierno, cuando es probable que experimentemos otra ola debido al clima más frío, las reuniones en lugares cerrados y las vacaciones.
“Estoy más preocupado por el invierno que por el verano, así que consideraría que unos días previos a Halloween, a fines de octubre, son el ‘momento perfecto’, como el cuento de Ricitos de oro y los tres osos: ni demasiado temprano, ni demasiado tarde, sino justo a tiempo”, agrega Chin-Hong. Programa el momento “de tal manera que tus anticuerpos alcancen su punto máximo durante el invierno, cuando se espera que los casos de COVID-19 superen los que estamos viendo este verano”.
Mis hijos empiezan la escuela, ¿debo vacunarlos ahora?
Según la mayoría de los expertos con los que hablamos, ahora es un buen momento para vacunar a tus hijos.
Jennifer Nuzzo, profesora de epidemiología y directora del Centro de Pandemias de la Facultad de Salud Pública de la Universidad de Brown, añade que “con los niveles de infección por COVID-19 tan altos como están y el aumento de la exposición en la escuela”, ahora es un momento particularmente bueno para obtener una vacuna actualizada si no han contraído COVID-19 recientemente.
Además, los virus respiratorios aumentan cuando los niños vuelven a la escuela, por lo que “hacer todo lo posible para reducir el riesgo de infección de tu hijo puede ayudar a proteger a las familias y a las comunidades”, dice la epidemióloga Jessica Malaty Rivera, asesora de comunicaciones científicas de la Fundación de Beaumont.
Para obtener más información, habla con tu proveedor de atención médica.
(Divulgación: La Fundación de Beaumont es socia de The Public Good Projects, la organización propietaria de Public Good News.)