A judge holds a gavel and types on a computer
Credit: Shutterstock.com/FamilyStock

Read in English

Lo que debes saber

  • Una orden de protección por riesgo extremo (ERPO, por sus siglas en inglés) puede impedir temporalmente que una persona con riesgo de hacerse daño a sí misma o a otros posea o compre armas de fuego. Muchos estados cuentan con leyes ERPO, también conocidas como leyes de “bandera roja”.
  • En Michigan, el proceso de ERPO se inicia presentando una petición ante un tribunal y es posible que debas asistir a una audiencia.
  • Una ERPO limita el acceso a las armas de fuego, pero es posible que la persona también necesite servicios de salud mental, prevención de la violencia u otros servicios para abordar las razones por las que está en riesgo.

Cuando alguien corre riesgo de hacerse daño a sí mismo o a otra persona con un arma de fuego, una orden de protección por riesgo extremo (ERPO, por sus siglas en inglés), puede ayudar a prevenirlo. Según la ley de Michigan, ciertas personas pueden pedirle a un juez que restrinja temporalmente el acceso de alguien a las armas.

“Las órdenes de protección por riesgo extremo pueden utilizarse para intervenir antes de que se produzca la violencia cuando las declaraciones o comportamientos de una persona indican que representa un grave riesgo de hacerse daño a sí misma o a otros con un arma de fuego”, afirma Stephen Oliphant, un investigador del Instituto para la Prevención de Lesiones por Armas de Fuego de la Universidad de Michigan.

Aquí te contamos cómo solicitar una ERPO en Michigan y qué ocurre después de hacerlo.

¿Por qué solicitar una ERPO?

Una ERPO es una manera de ayudar a prevenir los suicidios con armas de fuego y otros actos de violencia armada. Algunas señales de alerta de que alguien pueda representar un riesgo de hacerse daño a sí mismo o a otros incluyen hacer amenazas de suicidio o violencia, enviar mensajes de texto, correos electrónicos o imágenes amenazantes y acoso.

Si te encuentras en peligro inmediato, llama al 911. Si tienes pensamientos suicidas o necesitas ayuda para apoyar a alguien que está en crisis, llama o envía un mensaje de texto a la Línea 988 de Prevención del Suicidio y Crisis. 

¿Quién puede solicitar una ERPO en Michigan?

En Michigan, ciertas personas pueden solicitar una ERPO para alguien que les preocupa   (llamado el “demandado”), incluyendo:

  • Un miembro de la familia o del hogar
  • El cónyuge actual o anterior del demandado
  • Alguien que actualmente tiene una relación sentimental o que la ha tenido anteriormente con el demandado
  • Alguien que haya tenido un hijo con el demandado
  • Un agente de policía
  • Un proveedor de atención médica

¿Cómo presento una ERPO en Michigan?

Primero, debes llenar un formulario de petición.

Tu petición debe describir por qué crees que el demandado está en riesgo.

“¿El comportamiento o las declaraciones de la persona demuestran que representa un riesgo grave para sí misma o para otra persona por poseer un arma de fuego? El tribunal solicita información detallada que respalde esta preocupación de seguridad en la petición para determinar si se concede una ERPO, por lo que es importante considerar qué comportamientos o declaraciones demuestran este riesgo”, afirma Oliphant.

No es necesario que el demandado tenga un arma consigo en ese momento para poder solicitar una ERPO.

Si crees que el demandado podría hacerse daño a sí mismo o a otra persona en un futuro próximo, puedes solicitar una orden “ex parte” mediante el formulario. Una orden ex parte permite que un juez tome una decisión inicial sin llevar a cabo una audiencia previamente con el demandado.

Luego, presenta la petición ante la división de familia del tribunal del circuito correspondiente. Si el demandado es un adulto, puedes presentarla ante un tribunal de circuito en cualquier condado. Si es menor de edad, deberás presentar la petición ante el tribunal de circuito del condado donde tú o el demandado residan.

Encuentra el tribunal de circuito más cerca de ti en Michigan a través de este directorio.

Dependiendo del tipo de petición, es posible que necesites asistir a una audiencia.

  • Si no solicitaste una orden ex parte: El tribunal programará una audiencia dentro de los 14 días posteriores a la presentación de tu denuncia.
  • Si solicitaste una orden ex parte, pero el juez la negó: Tienes 21 días para solicitar una audiencia y presentar más pruebas de que es necesaria una ERPO.
  • Si el juez concede una orden ex parte: La orden entrará en vigor de inmediato, y solo tendrás que asistir a una audiencia si el demandado presenta una objeción a la orden.

Si no te sientes cómodo solicitando una ERPO, pero crees que podría ser necesaria, puedes comunicarte con las autoridades policiales locales y compartir tus inquietudes. Ellos también pueden presentar solicitudes de ERPO.

“En Michigan, al igual que en otros estados, la mayoría de las ERPO son presentadas por las autoridades”, afirma Oliphant.

¿Qué pasa después de que se concede una ERPO?

Si el tribunal concede la ERPO, se debe notificar al demandado una copia de la orden, y se debe presentar al tribunal la prueba de que se realizó dicha notificación. 

“La notificación de la orden no tiene por qué realizarse en persona”, explica Oliphant. “La ley permite la notificación por correo certificado, entrega en la última dirección conocida o por cualquier otro medio permitido por las normas judiciales de Michigan. En algunos casos, la policía local podría estar dispuesta a realizar la notificación”.

Una vez que el demandado recibe la ERPO, está obligado a entregar cualquier arma de fuego que tenga a las autoridades o, si el tribunal lo permite, a un vendedor de armas de fuego con licencia, en un plazo de 24 horas. En algunos casos, es posible que el tribunal exija al demandado que entregue sus armas inmediatamente. En esos casos, las autoridades se encargan de notificar la ERPO.

Mientras la orden esté vigente, el demandado no podrá poseer ni comprar armas de fuego. Si este no la acata, podría enfrentarse a multas o a penas de cárcel.

¿Cuánto tiempo dura una ERPO en Michigan?

En Michigan, una ERPO puede durar hasta un año.

La persona que presentó la ERPO puede solicitar al tribunal que modifique o revoque la orden en cualquier momento. También puede solicitar al tribunal que extienda la orden por un año más antes de su vencimiento.

El demandado también puede solicitar al tribunal que modifique o revoque la orden, y el tribunal llevará a cabo una audiencia para tomar la decisión.

¿Qué recursos adicionales existen para ayudar a prevenir la violencia con armas en Michigan?

Una ERPO puede reducir el acceso de una persona a las armas de fuego, pero no aborda otros factores que pueden contribuir al riesgo ni la conecta con otros tipos de apoyo.

“Las ERPO se centran exclusivamente en abordar el acceso a las armas, lo cual puede ser solo una parte del problema de la prevención”, afirma Oliphant. “Una ERPO no conecta a la persona afectada con los servicios sociales ni le proporciona otro tipo de apoyo que pueda necesitar”.

Quienes necesiten apoyo para la salud mental pueden encontrar recursos gratuitos y de bajo costo a través del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan (MDHHS, por sus siglas en inglés).

Estos son otros recursos para la prevención de la violencia con armas:

  • OK2SAY: Permite a los residentes de Michigan denunciar de manera confidencial sus preocupaciones sobre la seguridad de los estudiantes o las escuelas, incluyendo la violencia armada.
  • Project ChildSafe: Ofrece kits de seguridad para armas de fuego y candados para gatillos gratuitos en todos los estados.
  • Programas comunitarios de salud mental: Comparte información de contacto para programas específicos de cada condado en Michigan.

Encuentra más información sobre la seguridad en cuanto a las armas de fuego y la prevención de daños en la página web de MDHHS.

¿Qué pasa si no vivo en Michigan y quiero presentar una ERPO?

Las leyes ERPO varían según el estado, y no todos los estados tienen una. Infórmate sobre si tu estado tiene una ley ERPO, y cómo funciona, en la página web del National ERPO Resource Center.

Este artículo contó con el apoyo de Michigan Health Communications Initiative, una campaña de salud que recibe financiación del Michigan Public Health Institute. Public Good News conserva el control editorial total sobre sus reportajes.