Lo que necesitas saber
- Los CDC recomiendan que las personas mayores de 65 años y las personas inmunodeprimidas reciban una dosis adicional de la vacuna actualizada contra el COVID-19 esta primavera si han transcurrido al menos cuatro meses desde que recibieron su última vacuna contra el COVID-19.
- Las vacunas actualizadas contra el COVID-19 son eficaces para proteger contra la enfermedad grave, la hospitalización, la muerte y el COVID prolongado.
- Los CDC también actualizaron las recomendaciones de aislamiento para las personas enfermas con COVID-19.
La semana pasada, los CDC indicaron que las personas de 65 años o mayores deben recibir una dosis adicional de la vacuna actualizada contra el COVID-19 esta primavera. La recomendación también aplica a las personas inmunodeprimidas, que ya eran elegibles para recibir una dosis adicional.
Los adultos mayores constituyeron dos tercios de las hospitalizaciones relacionadas con el COVID-19 entre octubre del 2023 y enero del 2024, por lo que es fundamental mejorar la protección de este grupo.
Los CDC también acortaron el período de aislamiento de las personas enfermas con COVID-19, aunque la contagiosidad de la enfermedad no ha cambiado.
Aquí te contamos más sobre las recomendaciones actualizadas de los CDC sobre la vacunación y el aislamiento.
¿Quién puede recibir otra vacuna contra el COVID-19 esta primavera?
Los CDC recomiendan que las personas de 65 años o mayores y las personas inmunodeprimidas reciban una dosis adicional de la vacuna actualizada contra el COVID-19 esta primavera si han transcurrido al menos cuatro meses desde que recibieron su última vacuna contra el COVID-19. Es seguro recibir una vacuna actualizada contra el COVID-19 de Pfizer, Moderna o Novavax, independientemente de cuál vacuna contra el COVID-19 hayan recibido en el pasado.
Las vacunas actualizadas contra el COVID-19 están disponibles en las farmacias, clínicas médicas locales y consultorios médicos. Visita Vacunas.gov para encontrar una cita cerca de ti.
Los adultos sin seguro o con seguro insuficiente pueden recibir gratuitamente la vacuna actualizada contra el COVID-19 a través del Programa Puente de Acceso de los CDC. Si tienes más de 60 años y no puedes salir de casa, llama al Aging Network al 1-800-677-1116 para informarte acerca de las opciones gratuitas de vacunación a domicilio.
¿Cuáles son las ventajas de estar al día con las vacunas contra el COVID-19?
Mantenerte al día con las vacunas contra el COVID-19 ayuda a prevenir la enfermedad grave, la hospitalización, la muerte y el COVID prolongado.
Además, los CDC afirman que estar al día con las vacunas contra el COVID-19 es una forma más segura y confiable de protegerse contra el COVID-19 que contraer el virus.
¿Cuáles son las nuevas recomendaciones de aislamiento del COVID-19?
De acuerdo con las recomendaciones generales de los CDC sobre los virus respiratorios, las personas enfermas con COVID-19 u otra enfermedad respiratoria común, como la gripe o el VRS, deben permanecer aisladas hasta que la fiebre cese durante al menos 24 horas sin utilizar medicamentos contra la fiebre y sus síntomas mejoren.
Entonces, los CDC recomiendan tomar precauciones adicionales durante los cinco días siguientes: llevar una mascarilla bien ajustada, limitar el contacto cercano con otras personas y mejorar la ventilación de tu casa si vives con otras personas.
Si estás enfermo con COVID-19, puedes infectar a otras personas durante cinco a 12 días, o más. Los pacientes moderada o gravemente inmunodeprimidos pueden infectar a otros durante más de 20 días.
Para obtener más información, habla con tu proveedor de atención médica.
Este artículo es respaldado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) como parte de una concesión de asistencia financiera a la Fundación de los CDC por un total de 69,392,486 dólares con el 100 por ciento financiado por los CDC/HHS. Los contenidos pertenecen al autor(es) y no representan necesariamente los puntos de vista oficiales ni el respaldo de los CDC/HHS o del gobierno de los EE.UU. Además, la Fundación de los CDC no garantiza ni es responsable de la exactitud o confiabilidad de la información o el contenido de este artículo. Adicionalmente, la Fundación de los CDC renuncia expresamente a toda responsabilidad por daños de cualquier tipo que surjan del uso, la referencia o la confianza en cualquier información contenida en este artículo. Este artículo no pretende y no debe ser interpretado como que constituye o implica el respaldo, patrocinio o recomendación de la Fundación de los CDC sobre la información, los productos o los servicios que se encuentran en él.