A smiling child with long hair pulls of a sleeve to reveal a pink bandage after receiving a vaccine.
Credit: Shutterstock.com/SewCreamStudio

Read in English

Lo que debes saber

  • Todos los niños necesitan vacunas específicas a determinadas edades para que puedan estar protegidos cuando más lo necesitan.
  • Quienes no siguen el calendario de vacunación corren el riesgo de contraer enfermedades como el sarampión y la tos ferina, que son especialmente peligrosas para los bebés y los niños.
  • Si tus hijos no están al día con sus vacunas, no es demasiado tarde para volver a ponerlos al día.

A medida que las conversaciones sobre las vacunas se politizan y las tasas de vacunación infantil disminuyen, surgen brotes de enfermedades prevenibles como el sarampión y la tuberculosis en todo el país, lo que arriesga la salud de todos. Por ello, seguir el calendario de vacunación es tan importante.

Cuando los niños se vacunan a tiempo, obtienen protección contra enfermedades graves cuando más lo necesitan.

Aquí te contamos por qué los médicos recomiendan que todos los niños sigan el mismo calendario de vacunación y lo que los padres deben saber sobre cómo mantener a sus hijos al día.


¿Por qué los médicos recomiendan que los niños sigan el calendario de vacunación?

Las vacunas enseñan al sistema inmunitario de los niños a combatir enfermedades peligrosas antes de que estén expuestos a los gérmenes. El calendario de vacunación recomendado garantiza que los niños reciban las vacunas cuando su sistema inmunitario esté lo suficientemente maduro para responder adecuadamente y corran mayor riesgo de enfermarse de gravedad.

Los niños que reciben las vacunas a tiempo obtienen protección contra 16 enfermedades, incluidas algunas que pueden causar parálisis, daño cerebral e incluso la muerte.

Quienes no siguen el calendario de vacunación corren el riesgo de contraer enfermedades como el sarampión y la tos ferina, que son especialmente peligrosas para los bebés y los niños. Además, pueden arriesgar la salud de los miembros vulnerables de la familia, como los recién nacidos que son demasiado pequeños para vacunarse y los adultos mayores.

¿Son seguras las vacunas recomendadas?

Sí. Las vacunas son sometidas a rigurosas pruebas antes de ser aprobadas para cualquier grupo de edad, y los efectos secundarios graves son extremadamente raros. Además, el riesgo de complicaciones de salud a causa de enfermedades prevenibles mediante vacunas es mucho mayor que el riesgo de complicaciones a causa de las vacunas.

La mayoría de los niños solo sentirán un dolor leve y un poco de hinchazón en el lugar de la inyección.

¿Dónde pueden vacunarse los niños ahora y cuánto cuestan las vacunas?

Los niños pueden recibir las vacunas de rutina, así como las vacunas contra la gripe y el COVID-19 de esta temporada en el consultorio de su pediatra. Los niños mayores pueden recibir algunas vacunas en las farmacias.

Obtén información de los CDC sobre cuándo los niños deben recibir las vacunas recomendadas y cuántas dosis necesitan. El pediatra de tu hijo puede brindarte más información sobre cómo ponerte al día con las vacunas.

La mayoría de los planes de seguro cubren las vacunas de rutina. Los niños que no tienen seguro, son elegibles para Medicaid, son indígenas estadounidenses o nativos de Alaska pueden vacunarse de forma gratuita a través del Programa de Vacunas para Niños de los CDC.

Para obtener más información, habla con tu proveedor de atención médica.

Este artículo es respaldado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) como parte de una concesión de asistencia financiera a la Fundación de los CDC por un total de 69,392,486 dólares con el 100 por ciento financiado por los CDC/HHS. Los contenidos pertenecen al autor(es) y no representan necesariamente los puntos de vista oficiales ni el respaldo de los CDC/HHS o del gobierno de los EE.UU. Además, la Fundación de los CDC no garantiza ni es responsable de la exactitud o confiabilidad de la información o el contenido de este artículo. Adicionalmente, la Fundación de los CDC renuncia expresamente a toda responsabilidad por daños de cualquier tipo que surjan del uso, la referencia o la confianza en cualquier información contenida en este artículo. Este artículo no pretende y no debe ser interpretado como que constituye o implica el respaldo, patrocinio o recomendación de la Fundación de los CDC sobre la información, los productos o los servicios que se encuentran en él.