An illustration of several COVID-19 particles lined up with light blue circles.
Illustration: PGN

Read in English

Lo que necesitas saber

  • Varios indicadores de COVID-19 mostraron leves aumentos.
  • La Organización Mundial de la Salud está vigilando una nueva subvariante de COVID-19.
  • Las muertes no están aumentando, lo cual es una buena noticia. 

Esta semana, los CDC informaron que EE.UU. vio un aumento en la mayoría de los parámetros de COVID-19. La agencia señaló que las admisiones a los hospitales, las visitas a los servicios de urgencias, los resultados positivos en las pruebas y los niveles del virus en aguas residuales registraron pequeños aumentos a nivel nacional. Además, la Organización Mundial de la Salud dijo que está monitoreando una nueva subvariante, EG.5, que se ha propagado alrededor del mundo desde finales de mayo.

¿Esto significa que habrá una ola de verano? Los indicadores así lo insinúan, pero es difícil saberlo. Aquí te contamos más sobre lo que esto significa.

¿Qué indicadores de COVID-19 están aumentando? 

Esta semana, los CDC informaron que Estados Unidos registró ligeros aumentos de la mayoría de los indicadores de COVID-19: las admisiones a los hospitales, las visitas a urgencias, los resultados positivos en las pruebas y los niveles del virus en aguas residuales. Sin embargo, las muertes no han aumentado, lo cual es una buena señal. Y una portavoz de los CDC dijo en un comunicado que “las tasas de COVID-19 en EE.UU. aún están casi en niveles bajos históricos luego de que disminuyeran constantemente por 7 meses”. Además, el exceso de mortalidad está casi en cero, gracias en parte a que el 81.4 por ciento de la población estadounidense ha recibido al menos una dosis de la vacuna contra el COVID-19. 

¿Qué debo saber sobre la EG.5? 

EG.5 es una subvariante de ómicron y descendiente de XBB.1.9.2 que la Organización Mundial de la Salud añadió a la lista de variantes que vigila desde el 19 de julio. La subvariante se ha propagado alrededor del mundo desde mayo y en Estados Unidos su proporción ha aumentado en las últimas semanas. Sin embargo, la OMS afirma que hasta ahora no hay pruebas de que EG.5 esté contribuyendo a un aumento de casos ni de muertes, ni de que esté agravando los casos. 

¿Habrá una ola de verano? 

No está claro. Los CDC ya no vigilan los nuevos casos de COVID-19, por lo que nos basamos en otros indicadores, como los mencionados anteriormente. Es una buena señal que los aumentos hayan sido leves y que las muertes no hayan aumentado. Sin embargo, si tienes riesgo elevado de contagio, conviene ser precavido. En una sesión informativa celebrada el 19 de julio, el director general de la OMS, Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, declaró: “La OMS sigue aconsejando a las personas de alto riesgo que lleven mascarilla en lugares concurridos, que se vacunen cuando sea recomendado y que se aseguren de que los espacios cerrados tengan ventilación adecuada”.