A young Black person poses behind an orange table while making a peace sign with their hand.
Courtesy of URGE

Read in English

A diferencia de 10 otros estados de EE.UU., los votantes de Georgia no tuvieron la oportunidad de expresar su opinión sobre la prohibición del aborto después de las seis semanas en las elecciones de noviembre. Aun así, los defensores de la Ley de Libertad Reproductiva para Todos trabajan para reintroducir el proyecto de ley en la sesión legislativa de 2025.

El proyecto de ley busca eliminar todas las restricciones al aborto y hacer más fácil el acceso a la atención.

Para entender mejor la importancia de incluir las voces de los jóvenes en los temas de salud reproductiva, Public Good News habló con Aleo Pugh, gerente de comunicaciones y estrategias culturales de URGE: Unidos por la Equidad Reproductiva y de Género, en Georgia.

Pugh también compartió por qué es importante asociarse con narradores y artistas para el trabajo que hace URGE para informar e involucrar a los jóvenes sobre los derechos reproductivos de cara a la sesión legislativa de 2025 y más allá.

Esto es lo que dijo.

​​[Nota del editor: El contenido y longitud de esta entrevista han sido editados para mayor claridad.]

Public Good News: ¿Cuál es el objetivo de URGE y a quiénes sirve?

Aleo Pugh: URGE es una organización de jóvenes enfocada en el sur, el medio oeste y California.

Nos enfocamos en jóvenes marginados entre los 18 y 30 años. Es decir, personas de color, queer y trans, mujeres, personas de bajos ingresos.

Reconocemos que, particularmente cuando se trata de política, existe mucha mitología sobre quiénes son los jóvenes. Existe la idea de que los jóvenes no están comprometidos políticamente o de que no están particularmente informados.

Nosotros trabajamos para invertir esa narrativa y decir que, de hecho, estas personas tienen una comprensión aguda de la historia, el presente y lo que necesitamos hacer para cambiar el futuro hacia la justicia reproductiva.

PGN: ¿Puede compartir más sobre su campaña a favor de la Ley de Libertad Reproductiva para Todos (LRT)?

A.P.: El mayor valor de la Ley de Libertad Reproductiva para Todos es que todos los georgianos deberían tener el derecho de tomar sus propias decisiones médicas personales con dignidad, sin criminalización y sin interferencia de los políticos.

Aunque nosotros en la campaña estamos relativamente familiarizados con la LRT y sus objetivos, tenemos mucho trabajo por hacer para hacer que los georgianos conozcan más ampliamente esta legislación y, nuevamente, permitirles ampliar lo que entienden por acceso completo al aborto.

PGN: ¿Cómo facilita esto como gerente de estrategias culturales?

A.P.: Me gusta pensar en las estrategias culturales como la manera en que usamos los medios artísticos para cambiar la cultura proporcionando información precisa.

Por ejemplo, hay datos que muestran que aproximadamente la mitad de los georgianos apoya el aborto de manera abrumadora. Pero aún es necesario hacer trabajo cultural, y sabemos que la narración, el arte y los medios, particularmente en esta era de desinformación, son formas muy poderosas de difundir información.

Uno de los desafíos de trabajar en el sur es que se lo ha posicionado como una zona retrógrada. Las personas no tienen idea de lo que es posible.

Así que al impulsar la LRT—esta legislación tan amplia y expansiva que realmente empuja los límites de lo que puede ser el acceso a la salud reproductiva—estamos diciendo que Roe v. Wade no fue suficiente.

¿Sabes? Hay muchas personas que quedaron excluidas del acceso al aborto bajo Roe.

Pienso en la Enmienda Hyde de 1976, por ejemplo, que impidió que las personas con Medicaid usaran esos servicios para el aborto.

Hacemos muchos festivales de contenido digital donde pagamos a los jóvenes para que produzcan contenido. O sea, TikToks, infografías, fanzines, poesía para mostrar que los jóvenes son los mejores para comunicar sus experiencias y lo que necesitan.

Puede que sepas sobre las dos muertes relacionadas con la prohibición del aborto que ocurrieron en Georgia como resultado de que los trabajadores de salud no sabían si serían sujetos a penas criminales si realizaban una dilatación y legrado. Así que, simplemente, levantaron los brazos hasta que fue demasiado tarde.

La Ley de Libertad Reproductiva asegura que los médicos y trabajadores de salud puedan seguir las mejores prácticas médicas y que sus decisiones estén guiadas por el paciente y lo que el paciente sabe que es lo mejor para él, en lugar de por el miedo.

PGN: ¿Cuál es el mensaje principal que URGE trabaja para promover?

A.P.: Los tres pilares de la justicia reproductiva que promovemos y trabajamos para lograr son el derecho a tener una familia, el derecho a no tener una familia, y el derecho a tener comunidades seguras y sostenibles.

Nuestra organización está liderada por el marco feminista negro de justicia reproductiva, que va más allá del aborto o incluso más allá de lo que las personas piensan cuando piensan en acceso a la salud reproductiva.

Así que, cualquiera de esas condiciones que rodean la capacidad de tener o no tener hijos, pero también las circunstancias en las que esos niños viven, la atención médica a la que tienen acceso, las escuelas a las que pueden asistir, todo eso entra bajo el marco de la justicia reproductiva.

Incluso cuando hablamos de legislaciones como Roe, o el acceso a Medicaid, hay formas en que las personas están siendo excluidas de estos ámbitos.

No tenemos acceso real a la salud reproductiva hasta que todas nuestras comunidades, no solo las personas que son ciudadanas, sino también las personas indocumentadas, tengan acceso a toda la gama de servicios de salud reproductiva.

PGN: ¿Qué consejo le daría a los trabajadores de salud que quieran incluir estrategias similares en su trabajo?

A.P.: Lo primero que me viene a la mente es que si crees que este trabajo es importante, es realmente importante pagar a las personas por su tiempo.

¿Sabes? La exposición es muy buena, pero creo que nuestra capacidad para mover recursos monetarios hacia estas personas realmente muestra cuánto valoramos sus contribuciones.

Ese nivel de inversión que pongas en el trabajo se reflejará en la calidad del contenido que sean capaces de producir.

Además, tomar un enfoque que realmente les permita tener flexibilidad y libertad es lo que hemos encontrado que nos ha dado más éxito. 

Normalmente, creamos parámetros, como pedirles que creen contenido sobre un tema específico. Y aquí hay algunas ideas de diferentes medios que pueden adoptar, pero dándoles también un nivel de flexibilidad.

Normalmente, esto da lugar al contenido más exitoso y muestra a las personas que tienen control sobre su historia, cómo se presenta y cómo se transmite.

Asegurarse de que las personas, incluso si están hospedando su contenido o subiéndolo a tus redes sociales, aún sientan esa conexión íntima con su propia historia y sepan que finalmente les pertenece.

Este artículo es respaldado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) como parte de una concesión de asistencia financiera a la Fundación de los CDC por un total de 69,392,486 dólares con el 100 por ciento financiado por los CDC/HHS. Los contenidos pertenecen al autor(es) y no representan necesariamente los puntos de vista oficiales ni el respaldo de los CDC/HHS o del gobierno de los EE.UU. Además, la Fundación de los CDC no garantiza ni es responsable de la exactitud o confiabilidad de la información o el contenido de este artículo. Adicionalmente, la Fundación de los CDC renuncia expresamente a toda responsabilidad por daños de cualquier tipo que surjan del uso, la referencia o la confianza en cualquier información contenida en este artículo. Este artículo no pretende y no debe ser interpretado como que constituye o implica el respaldo, patrocinio o recomendación de la Fundación de los CDC sobre la información, los productos o los servicios que se encuentran en él.