Different types of viruses.
Illustration: PGN

Read in English 

Lo que necesitas saber

  • La mayoría de los indicadores del COVID-19 siguen en aumento en EE.UU. 
  • BA.2.86 es preocupante porque es una variante altamente mutada.
  • Pero no todo es una mala noticia: la BA.2.86 aún es COVID-19. Como afirma Su Epidemiólogo Local, esta nueva variante aún es COVID-19, por lo que nuestro sistema inmunitario la reconocerá.

Estados Unidos aún experimenta una ola de verano de COVID-19, con un aumento en la mayoría de los indicadores, incluidos los ingresos hospitalarios y las visitas a urgencias. La subvariante EG.5 parece estar impulsando esta ola, ya que es la cepa dominante de COVID-19 en EE.UU. y fue responsable del 20.6 por ciento de los casos en el país entre el 6 y el 19 de agosto. Mientras tanto, la Organización Mundial de la Salud y los CDC vigilan una nueva variante. La BA.2.86, una variante altamente mutada (lo que significa que es muy diferente a las variantes recientes), fue detectada en EE.UU., Dinamarca, Reino Unido e Israel. 

Aquí te contamos lo que necesitas saber sobre la actual ola de verano y la nueva preocupante variante de COVID-19. 

¿EE.UU aún experimenta una ola de COVID-19? 

Sí. Los datos más recientes de los CDC muestran que los indicadores, incluidos los ingresos hospitalarios, las visitas a urgencias, la positividad en las pruebas y los niveles en aguas residuales, siguen en aumento a escala nacional. Los ingresos hospitalarios aumentaron un 21.6 por ciento entre el 6 y el 12 de agosto. Las muertes aumentaron un 21.4 por ciento entre el 13 y el 19 de agosto. Además, las visitas a urgencias por COVID-19 aumentaron de manera significativa entre los niños menores de 1 año. El Dr. Dean Winslow, profesor de medicina en la Universidad de Stanford, dijo a Everyday Health que esto puede deberse a que los bebés menores de 6 meses no son elegibles para recibir las vacunas contra el COVID-19, por lo que están menos protegidos, razón por la cual es importante que los niños y adultos que son elegibles en el hogar se mantengan al día con sus vacunas. En general, aunque las cifras son bajas en comparación con otros períodos de la pandemia, estos aumentos aún son alarmantes. 

¿Debo preocuparme por esta nueva variante, BA.2.86?

Aunque la variante EG.5 ahora es la cepa dominante en EE.UU. y es probable que esté impulsando la ola actual, la mayoría de los expertos están preocupados por la variante BA.2.86, que está bajo vigilancia de la Organización Mundial de la Salud y los CDC. Se trata de una variante altamente mutada, lo que significa que es significativamente diferente a las variantes más recientes, con muchos cambios genéticos que podrían ayudarla a evitar la inmunidad de una persona debido a una infección previa o vacunación. Aún no sabemos si la OMS etiquetará a la BA.2.86 como variante preocupante, al igual que a ómicron. Tampoco sabemos si la variante causará enfermedad más grave o si será más transmisible.

Pero no todo es una mala noticia: la BA.2.86 aún es COVID-19. Como afirma Su Epidemiólogo Local, esta nueva variante aún es COVID-19, por lo que nuestro sistema inmunitario la reconocerá. La variante también puede ser detectada con una prueba de PCR, por lo que es más fácil de rastrear. Además, pronto tendremos más información. La OMS, los CDC y los científicos trabajan para determinar cómo reacciona nuestro sistema inmunitario ante la BA.2.86 en el mundo real y hasta qué punto funcionan contra ella ciertos tratamientos como Paxlovid.

¿Las nuevas vacunas protegerán contra estas subvariantes?

Las vacunas de otoño serán específicas para proteger contra la XBB.1.5, pero los expertos afirman que también pueden protegernos contra la EG.5 porque es similar a otras subvariantes de la XBB. Andrew Pekosz, virólogo de la Universidad Johns Hopkins, declaró a NBC News que las subvariantes de la XBB tienen “proteínas espiga casi idénticas, y esa es la base de las vacunas”. En cuanto a la BA.2.86, aún es demasiado pronto para saber si las vacunas de otoño nos protegerán contra ella, ya que su amenaza o riesgo aún no están claros.